Zerstörung

Welcher Trottel hat ursprünglich in diesem Kontext mal »destroy« mit »zerstören« falsch übersetzt? Wir haben im Deutschen dafür das Wort »zerlegen«.

https://www.spiegel.de/kultur/kommentar-zu-rezos-die-zerstoerung-der-presse-was-rezo-sagt-a-7410b9bf-9b35-4e8b-963b-38552530e2bb